La revista “Selecciones del Reader´s Digest” publicó en su edición en español, de noviembre de 1972, un condensado de una nota del periodista Edward R. F. Sheehan (que originalmente apareció en el suplemento dominical “New York Times Magazine”, el 06/02/1972 bajo el título: “Colonel Qadhafi – Libya´s Mystical Revolutionary; So much oil money, and so little to spend it on”).
En la nota se describe a un Gadafi místico, nacido en una tribu beduina, que desambula disfrazado por Trípoli para controlar personalmente los servicios públicos de su país. El periodista contribuye así a la creación mítica de un lider de “caracter impetuoso y quijotesco” (p. 82) que logró finalmente expulsar a los Italianos de Libia (Italia era tradicionalmente la potencia colonizadora de Libia).
A la vez, afirma que Gadafi preside un gobierno con cuantiosos ingresos por la venta de petroleo pero “que no sabe como emplear sus riquezas” (p. 82). Y aunque el lider sea la tercera o segunda fortuna del planeta, vive una vida casi monacal y austera. “Tanto dinero y tán poco en que gastarlo!” (p.82).
Con estas últimas afirmaciones se crea un imaginario de un místico de espíritu pobre (y billetera llena) que (aunque no lo diga explicitamente) necesita del consejo norteamericano para gastar eficientemente el dinero.
Junto a las admiradas definiciones de la personalidad de Gadafi, aparece su rostro negativo: el de un “ardiente partidario de la destrucción de Israel” (p. 83) que ayuda a financiar las guerrillas palestinas.
Finalmente el periodista afirma con sorpresa que: “Resulta muy interesante observar el juego de las grandes potencias en la Libia de Gadafi” (p. 86) y describe (en plena guerra fría) a un lider que le compra armas a la Unión Sovietica y, a la vez, comercia con los Estados Unidos, país al que le “compra más artículos… que a cualquier otra nación” (p. 86).
Leer este texto histórico de la mirada de la prensa norteamericana sobre Gadafi, nos permite ampliar cualquier análisis que se pretenda hacer sobre la actual guerra e invasión a Libia, han llevan a cabo EE UU y la OTAN.
DESCARGAR EL TEXTO COMPLETO DE LA NOTA. (Formato PDF – 1.00 MB)
Tariq Tayyib Mohammed Bouazizi, trabajaba desde los diez años para mantener a su familia. Era vendedor ambulante de frutas y verduras en la ciudad Tunecina de Sidi Bouzid.
